"Qui passo gli anni, abbandonato, oscuro, senz'amor, senza vita; ed aspro a forza tra lo stuol de' malevoli divengo: qui di pietà mi spoglio e di virtudi, e sprezzator degli uomini divengo..." (G. Leopardi)

martedì 12 aprile 2011

Winners - Vincitori


I vincitori rappresentano per un attimo l'uomo o la donna insuperabili. 
Splendono sul podio distinguendosi per qualche minuto dal resto dell'umanità. 
Chi arriva secondo, invece, rappresenta l'umanità.

- - - -

Winners are for a moment the man or woman insurmountable.
Shine on the podium for a few minutes standing out from the rest of humanity.
Who came in second, however, represents humanity.
Ambrogio Fogar

Nessun commento:

Posta un commento